For non-English speakers.

A sub-forum for members who want to chat and set-up PlayDiplomacy games in a language other than English.

Re: For non-English speakers.

Postby delaberay » 11 Nov 2012, 14:56

Merci pour le français, j'sais pas si je vais vraiment l'utiliser, mais je l’apprécie en tout cas.

+1 for Svenska! Jag är inte svensk, men jag försöker... lära? I've even got the keyboard to switch out with French and Canadian English...
delaberay
 
Posts: 6
Joined: 10 Mar 2012, 21:01
Class: Diplomat
Standard rating: (972)
All-game rating: (973)
Timezone: GMT-5

Re: For non-English speakers.

Postby TheCraw » 11 Nov 2012, 19:21

Tiankav wrote:Var finns alla svenskar? Det vore kul att få igång lite svenska spel.

We have one now!
Vi har en nu!
http://www.playdiplomacy.com/forum/viewforum.php?f=486
Very clever, Mr. Smart...
User avatar
TheCraw
 
Posts: 17252
Joined: 05 Dec 2008, 23:39
Location: lurking, baby.... lurking.
Class: Shropshire slasher
All-game rating: 1,000,000
Timezone: GMT-5

Re: For non-English speakers.

Postby Gooderian » 11 Nov 2012, 20:39

Kunnen we misschien ook een nederlands sub-forum krijgen?

Can we maybe get a dutch sub-forum?
Gold Classicist, and a member of the whippersnappers.
Remember, our country is called the Netherlands, not Holland!
User avatar
Gooderian
 
Posts: 2770
Joined: 16 Nov 2011, 20:32
Location: Right here. Or over there. Whatever makes me win.
Class: Ambassador
Standard rating: (1059)
All-game rating: (1045)
Timezone: GMT+1

Re: For non-English speakers.

Postby TheCraw » 12 Nov 2012, 00:27

mambam14 wrote:Kunnen we misschien ook een nederlands sub-forum krijgen?

Can we maybe get a dutch sub-forum?

Amy seconds for Hollandish? :P
Very clever, Mr. Smart...
User avatar
TheCraw
 
Posts: 17252
Joined: 05 Dec 2008, 23:39
Location: lurking, baby.... lurking.
Class: Shropshire slasher
All-game rating: 1,000,000
Timezone: GMT-5

Re: For non-English speakers.

Postby Gooderian » 12 Nov 2012, 16:55

TheCraw wrote:
mambam14 wrote:Kunnen we misschien ook een nederlands sub-forum krijgen?

Can we maybe get a dutch sub-forum?

Amy seconds for Hollandish? :P


Probably.

(this has been proposed earlier, quite a few dutchies seconded that idea)
Gold Classicist, and a member of the whippersnappers.
Remember, our country is called the Netherlands, not Holland!
User avatar
Gooderian
 
Posts: 2770
Joined: 16 Nov 2011, 20:32
Location: Right here. Or over there. Whatever makes me win.
Class: Ambassador
Standard rating: (1059)
All-game rating: (1045)
Timezone: GMT+1

Re: For non-English speakers.

Postby Thor » 14 Nov 2012, 15:32

Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)
Thor
 
Posts: 136
Joined: 20 Jan 2009, 17:27
Class: Diplomat
Standard rating: (975)
All-game rating: (975)
Timezone: GMT+1

Re: For non-English speakers.

Postby Gooderian » 14 Nov 2012, 18:27

Thor wrote:Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)


Dat komt op hetzelfde neer ;)
Gold Classicist, and a member of the whippersnappers.
Remember, our country is called the Netherlands, not Holland!
User avatar
Gooderian
 
Posts: 2770
Joined: 16 Nov 2011, 20:32
Location: Right here. Or over there. Whatever makes me win.
Class: Ambassador
Standard rating: (1059)
All-game rating: (1045)
Timezone: GMT+1

Re: For non-English speakers.

Postby TheCraw » 14 Nov 2012, 18:41

Thor wrote:Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)

Google Translator wrote:I do not speak dutch but Dutch

Aahhhh haa haa haa haa haa ha! :lol: :lol: :lol:

I knew it! I'm gonna go change the 1900 map back to saying "Holland"! :P
Very clever, Mr. Smart...
User avatar
TheCraw
 
Posts: 17252
Joined: 05 Dec 2008, 23:39
Location: lurking, baby.... lurking.
Class: Shropshire slasher
All-game rating: 1,000,000
Timezone: GMT-5

Re: For non-English speakers.

Postby Thor » 14 Nov 2012, 20:05

mambam14 wrote:
Thor wrote:Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)


Dat komt op hetzelfde neer ;)


hollands is toch een lokaal dialect? Wat is ander de reden dat google translate nederlands wel een hoofdletter geeft?
Thor
 
Posts: 136
Joined: 20 Jan 2009, 17:27
Class: Diplomat
Standard rating: (975)
All-game rating: (975)
Timezone: GMT+1

Re: For non-English speakers.

Postby Gooderian » 14 Nov 2012, 20:16

hollands is geen dialect voor zover ik weet.

De officiele naam is nederlands(met of zonder hoofdletter). Hollands is een synoniem.

(Waar woon jij eigenlijk? ben ik gewoon benieuwd naar)
Gold Classicist, and a member of the whippersnappers.
Remember, our country is called the Netherlands, not Holland!
User avatar
Gooderian
 
Posts: 2770
Joined: 16 Nov 2011, 20:32
Location: Right here. Or over there. Whatever makes me win.
Class: Ambassador
Standard rating: (1059)
All-game rating: (1045)
Timezone: GMT+1

PreviousNext

Return to Non-English Language Games

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest