Page 7 of 9

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 11 Nov 2012, 14:56
by delaberay
Merci pour le français, j'sais pas si je vais vraiment l'utiliser, mais je l’apprécie en tout cas.

+1 for Svenska! Jag är inte svensk, men jag försöker... lära? I've even got the keyboard to switch out with French and Canadian English...

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 11 Nov 2012, 19:21
by TheCraw
Tiankav wrote:Var finns alla svenskar? Det vore kul att få igång lite svenska spel.

We have one now!
Vi har en nu!
http://www.playdiplomacy.com/forum/viewforum.php?f=486

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 11 Nov 2012, 20:39
by Gooderian
Kunnen we misschien ook een nederlands sub-forum krijgen?

Can we maybe get a dutch sub-forum?

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 12 Nov 2012, 00:27
by TheCraw
mambam14 wrote:Kunnen we misschien ook een nederlands sub-forum krijgen?

Can we maybe get a dutch sub-forum?

Amy seconds for Hollandish? :P

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 12 Nov 2012, 16:55
by Gooderian
TheCraw wrote:
mambam14 wrote:Kunnen we misschien ook een nederlands sub-forum krijgen?

Can we maybe get a dutch sub-forum?

Amy seconds for Hollandish? :P


Probably.

(this has been proposed earlier, quite a few dutchies seconded that idea)

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 14 Nov 2012, 15:32
by Thor
Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 14 Nov 2012, 18:27
by Gooderian
Thor wrote:Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)


Dat komt op hetzelfde neer ;)

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 14 Nov 2012, 18:41
by TheCraw
Thor wrote:Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)

Google Translator wrote:I do not speak dutch but Dutch

Aahhhh haa haa haa haa haa ha! :lol: :lol: :lol:

I knew it! I'm gonna go change the 1900 map back to saying "Holland"! :P

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 14 Nov 2012, 20:05
by Thor
mambam14 wrote:
Thor wrote:Ik spreek geen hollands maar wel nederlands ;)


Dat komt op hetzelfde neer ;)


hollands is toch een lokaal dialect? Wat is ander de reden dat google translate nederlands wel een hoofdletter geeft?

Re: For non-English speakers.

PostPosted: 14 Nov 2012, 20:16
by Gooderian
hollands is geen dialect voor zover ik weet.

De officiele naam is nederlands(met of zonder hoofdletter). Hollands is een synoniem.

(Waar woon jij eigenlijk? ben ik gewoon benieuwd naar)